I do my usual blog hopping again then I stumble into Tatay Pepe's site. There's a compilation of Bisaya jokes in one of his posts. As I continue to read on I can't help to laugh at some of the jokes. I've already heard some of it while the others remind me of a text message I received from my friends. Mangatawa ta mga Amigo ug Amiga, hahaha!
Babae: nong! Sakay ko!
Driver: cge! Asa man ka?
Babae: diha lang sa kanto! Naay bayad ang bata?
Driver: ay libre lang kay duol man.
Babae: ah, ang mosabak naay bayad?
Driver: wala gihapon!
Babae: cge anak! Sabaka ko…
____________
Customer: Day, kape. Tindera: Tag P10 na ra ba.
Customer: Diba tag P8 ra na?
Tindera: Nimahal naman gud ang gasolina.
Customer: Ah, ayaw na lang butangig gasolina!
____________
Tulo ka kumare ang nag-istorya.
Mare1: Sus, ako mare pwerte gyud nako ka limtanon kay ang akong pustiso ako mang isud sa ref.
Mare2: Ay wala ra ka nako mare. Mas limtanon pa ko nimo kay kon moagi gani ko sa hagdan, inig abot nako sa tunga-tunga makalimot ko kon pasaka ba ko o panaog.
Mare3: (Dang pangyam-id) Sus, ako mga mare, simbako lang gyud (dang tuktok sa bungbong as in ‘knock-on-wood’ effect) di ra gyud pod ko intawon limtanon! (Dayong talikod) Kadyot usa mga mare ha, kay ako usang ablihan ang pultahan kay naay nanuktok.
____________
AMO: inday gipatotoy na nimo ang bata?
Maid: Yes mam! Gipatotoy na.
Amo: Ang sir nimo ningkaon na?
Maid: Naah! Mam, dili man mukaon si sir, gipatotoy na lang pud nako.
___________
ATTY: asa ka pagkahitabo sa rape?
JUN: sa kamaisan
ATTY: nag-unsa ka didto?
JUN: nalibang!
ATTY: pila ka kadupa gikan sa krimen?
JUN: naa bay malibang magdupa-dupa???? Ayaw pagbugal-bugal ‘atorni uy!
_____________
Bungi niuli sa ila ug gitabunan niya ang mata sa iyang asawa..
BUNGI: Nges hu??
ASAWA: Pa - nges hu nges hu pa ka dira ikaw ray bungi dinhi sa atong balay…
_____________
Laki: Kuhaon ko ang mga bitoon og ihatag ko kanimo.
Babae: saba diha! wa man gali ka kakuha anang kugmo gatambisay sa imong ilong…
Laki: AW! sorry day ha..wala man gud ko nasayod nga gusto sad ka ani…..
____________
Juan: dro, asa dapit ibutang ang mga puti na baye?
Pedro: adto sa langit, himuung angel
Juan: ah! kaning akong asawa kay itum man kau?
Pedro: langit japun pero himuung kwaknit
____________
TEACHER: give me a tag question.
PUPIL: My teacher is beautiful, isn’t she?
TEACHER: Very good! Ibinisaya dong.
PUPIL: Ang akong maestra gwapa, wa sya kuyapi?
____________
TITSER: Pedro, 1+3? PEDRO: 4 mam!
TITSER: Very gud! ikaw Juan 33×61?
JUAN: Mao na ni, kun lisud na gani ako dayun ang pangutan-on. Pabor2x. Abseni nalang ko oi!
____________
Security: excuse me po mam, titingnan ko lang ang bag nyo kung merong baril
Tiguwang: buang ka! Di man gani maigo ang balde sa akong bag, barel pa kaha!
_____________
SINGING CONTEST
1st contestant: Akong kantahun “dahong laya”
2nd contestant: Akong kantahun “d falling leaves”
3rd contestant: Dli ko mukanta! Judges: Nganu man..?
3rd contestant: manilhig nalang ko kay daghan sagbot!
_____________
Pedro bumps a foreigner...
Pedro: Ay sori
Foreigner: Sori 2
Pedro: Sori3
Foreigner: Wat r u sori 4?
Pedro: (kala mo bobo ako ha!) sori 5
Foreigner: I think u r SICK!
Pedro: hahaha! Sick daw, SIX gani!
_____________
Customer: miss, papalita ko ug condom kay birthday sa akong gf
Tindera: e-gift wrap pa bani sir?
Customer: ayaw na kay mao man nay wrapper sa akong gift.
____________
Anak: ma, busog nako, dili nako mahurot
Mama: hutda dyud na! Kabaw baka nga daghan gipang gutom sa kalibutan?
Anak: nya kung ako ni hutdon, mabusog sila?!
_____________
CORRECT PRONUNCIATION
ANAK: Tay, paliti ko bi ug Jucyfruwet
TATAY: anak, dili magbinulok, dili man na jucyfruwet
ANAK: unsa man diay na tay??
TATAY: BAGOLBAM…
____________
Anak: nay buntis ko.. lipong ko..
Nay: dili ka buntis!
Anak: kasukaon ko nay..
Nay: dli lgi ka buntis! Anak: gusto ko aslum..
Nay: animal kang bayota ka!! kumuton ko nang itlog mo ron!!
____________
BABAYENG ANAK: Nay, nag tambling tambling gud me sa skul ganina..
NANAY: Di ba ingon man ko ayaw pag tambling tambling kay makita imo panty?
BABAYENG ANAK: Gisulod man naku sa Bag ako Panty Nay!
____________
APO UG LOLO APO: Lo, ngano nag kaang kaang man kag lakaw?
LOLO: aw, ayaw nagud ni pansina apo oi
APO: ngano lagi na lo?
LOLO: ingon man gud sa akong doktor na likayan ang itlog kay taas ug kolesterol
____________
EMPLEYADO: boss, namatay naman atong manager pwede ako mu puli sa iyang pwesto?
BOSS: pwede man…….. pero ambot kung musugot ang funenaria
____________
Donya: kay bag-u pa man ka dinhi, gusto ko masayud ka nga ang pamahaw dri alas sais impunto!
JELYN: way blema nyora…kung 2log pako anang orasa, una nalang mu ug kaun!
____________
Osa ka pirata gi interview sa reporter.
Reporter: Nganong imong pikas tiil kahoy man?
Pirata: Ah, naigo ni sa bala unya giputul giilisan na lang ug kahoy.
Reporter: Imong toong kamot naa may hook?
Pirata: Ah, naputol ni sa espada diha nga duna kuy kaaway.
Reporter: Unya imongpikas mata duna man nai itum nga tabon? (eye patch).
Pirata: Ah, naithan ni ug langgam unya nabuta.
Reporter: Ha? Makabuta diay nang iti sa langgam?
Pirata: Gilugud man gud nako sa akong toong kamut.
_____________
Sa Hospital…
Doktor: Mrs. kinahanglan na jud samentuhon ang tiil sa imong anak! grabe na ang diperensya!
Mrs: Hala oi! mga pila kaha ka sako dok kay palit na ko hardware? Karon dayon aron mauga na ugma.
Anak: Nay oi! pakauwaw ra man ka! sagulan pa gani ug balas!
Doktor: ayaw kalimti ang hollow block ha!!
_____________
Bungi Gitahi sa Doctor Tapos Gitistingan pa pronounce.
DOCTOR: Cge e pronounce daw LUZON VISAYAS MINDANAO.
BUNGI: LUKON , PASAYAN, BULINAO.
DOCTOR: naaaaaaaaaaaaaaaaah! MITAMOOT….
_____________
Pasyente: doc, regular lagi ko malibang. Kada alas 7 sa buntag
Doctor: maayu nuon na! Unsa may problema?
Pasyente: 8 am man gud ko maka mata!
Hehehehe...
"Live life to the fullest"
